Lieu qui offre la plus belle vue sur le bas du village, la plaine agricole, la vallée du Calovon, les villages voisins, les monts de Vaucluse et le mont Ventoux.
Ce lieu est l’emplacement de la Chapelle Notre Dame de Sept Douleurs bâtie par la Confrérie des Pénitents Blancs. Elle fut aliénée pendant la revolution et revint à la famille de Rouvil, puis à la collectivité lors de l’achat de l’hôtel.
Le 11 juin 1909, un séisme provoqua deux importantes fissures sur la façade ouest de l’èglise haute et des lézardes sur les murs de la chapelle; celle-ci fut démolie en 1915 pour cause de «danger public» . Sous vos pieds, une belle voûte témoigne encore de son existence.
79 marches vous séparent encore parent de la Vieille Eglise, à l’ombre de cèdres centenaires.
(Translated by Google Translate with modifications:)
This place offers the best view of the bottom of the village, the agricultural plain, Calovon Valley, the villages, the mountains of Vaucluse and Mont Ventoux.
This place was the location of the Chapel of Our Lady of Sorrows, built by the Brotherhood of the White Penitents. It was disposed of during the revolution and returned to the family Rouvil and the community upon the purchase of the hotel.
June 11, 1909, an earthquake caused two large cracks on the west facade of the upper church and cracks on the walls of the chapel, it was demolished in 1915 because it was a "public danger". Under your feet, a beautiful vault still shows its existence.
79 steps separate you from of the Old Church, in the shade of cedar trees.
(Landmarks) Includes location, directions, 3 photos, GPS coordinates, map.
